Na začiatku leta, ktoré patrí cestovaniu a spoznávaniu, môže byť kolekcia jedinečnýchknižných sprievodcov blízkym aj vzdialeným svetom mimoriadne užitočná.
Spiš je zvlášt zaujímavým regiónom. Nie je Poľsko ani Slovensko. Je to Spiš.
Chcete zažiť Rím antituristický?
Reportáže z Turecka – krajiny kontrastov – pripravil jeden z najuznávanejších predstaviteľov poľskej reportážnej školy.
A sprievodca socialistickým umením Banskej Bystrice ukazuje premeny spoločnosti, politiky aj verejného priestoru.
Spiš je pestrý kút
Spiš je republika v republike. Prekračuje hranice a občas ich posúva. Spiš je pestrý kút krajiny ovplyvnený rôznymi kultúrami. Jeho dejiny pripomínajú dobrodružný román.
Spiš je aj správou o stave Európy. Sme najsilnejší vtedy, keď spolupracujeme. Kto chce spoznávať Spiš, dostáva teraz do rúk ideálneho sprievodcu – knihu poľskej sociologičky a reportérky Ludwiky Włodek Štyri vlajky, jedna adresa (preložil Ján Púček, Absynt 2026).
5fotiek v galériiŠtyri vlajky, jedna adresa
Zdroj: Absynt
Za vyše stoštyridsať rokov Spiš niekoľkokrát prešiel zo štátu do štátu. Menili sa jazyky. Poľská autorka si všíma to, čo zostalo nemenné. Rozpráva o ľuďoch, ktorí toho boli svedkami.
Objavila takmer neuveriteľné príbehy ľudí zviazaných s regiónom.
Maria Engelmayer narodená na Ľubovnianskom hrade zomrela v roku 1972 ako najstaršia obyvateľka Kežmarku. Ľudia mali v úcte jej muža, predvojnového starostu mesta.
Autor prvého slovenského bestsellera Móric Beňovský prispel k rozdeleniu Poľska.
Dozviete sa aj to, ako na Spiši prežili roboty na panskom a prečo istá uhorská grófka posielala balíčky poľským dôstojníkom. Alebo aj to, ako na československom hrade vyrástli deti španielskej princeznej.
Ľudí toho napokon viac spája než rozdeľuje.
Práve na Spiši „sa ako horské hrebene zbiehajú rôzne nitky európskych príbehov. Po každej z nich sa môžeme vydať do najodľahlejších kútov kontinentu. A keď si uvedomíme, ako sú na Spiši pospletané, môžeme lepšie pochopiť, čo je to vlastne stredná Európa.”
Prečítajte si tiež:
Putovanie Rímom proti prúdu
Rím je častým turistickým cieľom. Niektorých láka dolce vita. Iní sa chcú nadchýňať antikou a mnohí idú za pápežom, aby oživili svoju vieru a náležitosť k tradíciám.
Český literárny vedec a teológ Martin C. Putna strávil sabatikál v Ríme v roku 2024. Ovocím jeho pobytu je aj špeciálny knižný sprievodca Řím antituristický (Academia 2026), ktorý vás povedie po menej známych miestach. Alebo aj tie najznámejšie pamiatky ukáže v inom svetle a prekvapujúcich súvislostiach.
5fotiek v galériiŘím antituristický
Zdroj: Academia
V logicky usporiadanom putovaní prejdete od Ríma Grékov, Etruskov, cez Rím republiky a vrcholného cisárstva, Rím prvých kresťanov, cez Rím stredoveký a renesančný až po Rím protireformačný, barokový, židovský, antiklerikálny či protestantský.
Rím predstavuje tritisícročnú kontinuitu. A práve v tomto meste sú viditeľné všetky vrstvy európskej kultúry.
Pri dnešnom putovaní Rímom existuje jedna veľká prekážka – masový turizmus. „Turizmus, táto perverzia pôvodne hlboko dobrej a bytostne ľudskej idey putovania.“
Niektoré časti starého Ríma sa dokonca stali už neobývateľnými. A miestom čírej hrôzy sa stali obe hlavné turistické trasy.
Putnov knižný sprievodca je určený tým, ktorí chcú putovať mimo prúd a proti prúdu. Neobsahuje žiadne „musíte vidieť“. Nie je usporiadaný podľa mapy mesta, ale podľa období. Bez toho, aby vás autor otravoval rokmi a technickými údajmi, ktoré nikto nepotrebuje.
Vďaka tejto knihe môže každý čitateľ-pútnik vnímať Rím všetkými zmyslami. Ide o mix manifestu, kázní, reportáží i básní.
Doplnkom sú fotografie. Ani tie nie sú bežné. Neponúkajú ikonické budovy a artefakty, ale pohľady netypické a detaily mestskej krajiny či neznámych umeleckých diel.
Veľké turecké zrkadlo
Merhaba (preložil Juraj Koudela, Absynt 2026) je zbierkou reportáží obohatenou o rozsiahly praktický slovník. Cestovatelia smerujúci do Turecka (a je ich naozaj dosť) získajú potrebné turecké výrazy.
5fotiek v galériiMerhaba
Zdroj: Absynt
Nechýbajú odporúčania na zaujímavé výlety a varovania pred situáciami, ktorým je najlepšie sa v Turecku vyhnúť.
Witold Szabłowski – poľský novinár a reportér, jeden z najvýraznejších predstaviteľov poľskej reportážnej školy, ktorý istý čas v Turecku žil a študoval – sa doslova vyžíva vo všetkých tureckých kontrastoch, rozporoch a nezmieriteľných protikladoch.
Tieto príbehy o krajine rozkročenej medzi Európou a Áziou prezradia o Turecku viac než akýkoľvek turistický bedeker.
Pamäť Banskej Bystrice
Sprievodca Banskou Bystricou od Zuzany Majlingovej (Šiel som po meste a na ulici stálo, fotografie Jano Viazo, Literárna bašta 2025) je mimoriadnym počinom.
5fotiek v galériiŠiel som po meste a na ulici stálo
Zdroj: Literárna bašta
Nejde o nostalgické spomínanie na starý režim, ale o príbeh jednej éry stredoslovenského mesta a spomienku na miznúce diela, ktorým hrozí nenávratný zánik.
Autorka je presvedčená, že výtvarníci a výtvarníčky aj v nešťastnej dobe a napriek všadeprítomnému dozoru dokázali vytvárať diela včlenené do pozoruhodnej architektúry.
Kniha sa snaží zabrániť kultúrnej amnézii. S touto knihou v ruke môžete mesto lepšie spoznať aj pochopiť.