Trumpa tajne „odpratali“ z Air Force One. Namiesto neho ponúkli Iráncom stovku ľudí, ktorých môžu zabiť

obchodnyregister 2026.08.12.

Bezpečnostné opatrenie, ktoré malo ochrániť amerického prezidenta Donalda Trumpa pred údajnou iránskou hrozbou, vyvoláva vo Washingtone čoraz vážnejšie otázky. Trump počas návratu zo zahraničia v skutočnosti necestoval lietadlom, o ktorom boli verejnosť aj novinári presvedčení, že je na jeho palube. Prezidentský stroj Air Force One medzitým pokračoval v ceste s viac ako stovkou pracovníkov Bieleho domu, predstaviteľov administratívy a reportérov.  

Video

Prezidentské divadlo na letisku? Trump nastúpil do Air Force One, no jeho cesta pokračovala úplne inak

Zdroj:
Reuters

Demokratickí zákonodarcovia preto žiadajú, aby Kongres dostal podrobné vysvetlenie celej operácie. Kritici nespochybňujú právo tajnej služby prijať mimoriadne opatrenia na ochranu prezidenta. Pýtajú sa však, prečo o možnom nebezpečenstve nevedeli ľudia, ktorí zostali v lietadle použitom fakticky ako súčasť zastieracieho manévru.

Podľa medializovaných správ získali americké tajnú služby minulý mesiac informácie o dôveryhodnej hrozbe, podľa ktorej mohol Irán pripravovať útok na Trumpa. Prezident preto po nástupe do Air Force One lietadlo tajne opustil. Podľa medializovaných informácií ho odviezli v cateringovom vozidle a následne presadili do vojenského lietadla C-32A.

Navonok však všetko vyzeralo tak, akoby prezident zostal na palube Air Force One.

Lietadlo s novinármi pokračovalo bez prezidenta

Operácia bola pripravená natoľko dôkladne, že ani novinári cestujúci s prezidentom a podľa Guardianu dokonca ani časť pracovníkov Bieleho domu netušili, že Trump už v lietadle nie je. Reportéri dostali počas letu pokyn, aby ponechali okenné rolety zatiahnuté.

To vyvolalo otázku, či bezpečnostné zložky pri ochrane prezidenta nevystavili ďalších pasažierov neprimeranému riziku.

Steven Cash, bývalý spravodajský dôstojník CIA a niekdajší vysoký poradca spravodajskej zložky ministerstva vnútornej bezpečnosti, postup kritizoval mimoriadne ostro.

„Vyzerá to tak, akoby bola myšlienka nasledovná: znížime nebezpečenstvo pre prezidenta Trumpa tým, že namiesto neho ponúkneme Iráncom približne stovku ľudí, ktorých môžu zabiť,“ povedal Cash, ktorý dnes pôsobí ako výkonný riaditeľ organizácie Steady State.

Trump v utorok potvrdil, že počas cesty skutočne tajne zmenil lietadlo. Tvrdí však, že náhradný stroj podľa neho nebol bezpečnejší.

„Myslím si, že lietadlo, ktorým som letel, bolo v skutočnosti vystavené väčšiemu riziku,“ povedal prezident novinárom. Podľa neho mohlo ísť práve o stroj, na ktorý by sa prípadní útočníci skôr zamerali.

Trump zároveň zdôraznil, že o bezpečnostnom postupe nerozhodoval osobne.

„Je to výlučne na Secret Service. Ja jednoducho robím to, čo odo mňa chcú. Riadim sa Secret Service a armádou,“ povedal.

Demokrati žiadajú brífing v Kongrese

Demokratický senátor za Connecticut Richard Blumenthal označil celú situáciu v televízii CNN za „bezprecedentnú a surrealistickú“ a zároveň za „skutočne desivú“.

Podľa neho musí administratíva o udalosti informovať Kongres, pretože nejde iba o bezpečnosť prezidenta.

Blumenthal chce vedieť najmä to, aké opatrenia boli prijaté na ochranu ľudí, ktorí zostali na palube Air Force One v čase, keď bezpečnostné zložky vyhodnotili cestu týmto lietadlom ako príliš nebezpečnú pre prezidenta.

Biely dom pritom verejne tvrdil, že Trump odletí do Británie na palube Air Force One, hoci malo ísť o starší prezidentský stroj a nie o nedávno upravený Boeing 747 darovaný Katarom.

Trump podľa dostupných informácií skutočne nastúpil do Air Force One pred televíznymi kamerami. O niekoľko minút neskôr ho však tajne odviezli a presunuli do vojenského C-32A.

Tento stroj s prezidentom následne zamieril na základňu RAF Mildenhall vo Veľkej Británii, kam dorazil približne o 22.20 h. Air Force One s novinármi priletel o niekoľko minút neskôr.

Fotografi potom zachytili Trumpa, ako vystupuje z prezidentského lietadla. Podľa opisu Guardianu sa prezident po prílete zrejme opäť tajne presunul na jeho palubu, aby navonok pokračoval pôvodný obraz cesty.

Trump následne pozdravil amerických vojakov na základni, nastúpil do zrekonštruovaného katarského Boeingu 747 a pokračoval do Washingtonu.

Prezident Donald Trump na americkej leteckej základni RAF Mildenhall v Suffolku vo východnom Anglicku na ceste späť do Washingtonu zo summitu NATO v Ankare v Turecku.Foto:
Alex Brandon
Prezident Donald Trump na americkej leteckej základni RAF Mildenhall v Suffolku vo východnom Anglicku na ceste späť do Washingtonu zo summitu NATO v Ankare v Turecku.

Kritici: Ochrana prezidenta áno, ale nebolo nutné klamať

Ned Price, bývalý zástupca amerického veľvyslanca pri OSN a niekdajší člen Národnej bezpečnostnej rady počas vlády Baracka Obamu, tvrdí, že mimoriadne bezpečnostné opatrenia sú v prípade ohrozenia prezidenta pochopiteľné.

Problém podľa neho spočíva v spôsobe, akým administratíva celú udalosť zakrývala.

Price uviedol, že Biely dom celé týždne udržiaval pri živote verziu udalostí, ktorá nebola pravdivá, a novinárov podľa neho zmenil na „nevedomých spolupáchateľov“ zavádzania verejnosti.

„Existoval spôsob, ako to urobiť bez toho, aby museli klamať,“ povedal Price. Biely dom podľa neho mohol zapojiť cestujúcu skupinu reportérov, ktorá by z bezpečnostných dôvodov dočasne nezverejnila citlivé podrobnosti.

Po bezpečnom prílete prezidenta do Británie alebo po jeho návrate na základňu Andrews mohla administratíva podľa Pricea verejnosti vysvetliť, čo urobila a prečo.

Reportéri sa pýtajú, či sa z nich nestala návnada

Výhrady zazneli aj priamo z novinárskeho prostredia.

Moderátor CNN Jake Tapper na sociálnej sieti X pripomenul, že ochrana života prezidenta má najvyššiu prioritu a že aj predchádzajúce administratívy využívali pri bezpečnostných operáciách klamné manévre.

Zároveň však uviedol, že predstavitelia, s ktorými hovoril, si nepamätajú prípad, keď by bolo počas bezprostrednej hrozby použité Air Force One plné pracovníkov Bieleho domu a novinárov ako návnada.

Kriticky reagoval aj José Zamora, regionálny riaditeľ Výboru na ochranu novinárov (Committee to Protect Journalists) pre Ameriku. Administratíva má podľa neho povinnosť zabezpečiť, aby reportéri neboli vystavení zbytočnému nebezpečenstvu.

„Reportéri by mali byť informovaní o dôveryhodných bezpečnostných hrozbách, aby sa mohli kvalifikovane rozhodovať o vlastnej bezpečnosti,“ uviedol Zamora. Transparentnosť by podľa neho mala byť štandardom každej vlády, obzvlášť v situáciách, keď ide o bezpečnosť ľudí.

V pozadí boli americké útoky proti Iránu

Odhalenie zároveň vrhá nové svetlo na predchádzajúce rozhodnutie, ktoré už v čase Trumpovej cesty vyvolalo otázky.

Prezident totiž na summit NATO priletel novozrekonštruovaným Boeingom 747, ktorý Spojeným štátom daroval Katar. Išlo o jeho prvú medzinárodnú cestu týmto lietadlom. Trump však následne nečakane oznámil, že na prvom úseku spiatočnej cesty využije starší Air Force One.

Vtedy tvrdil, že nový stroj poletí do Mildenhallu, aby si ho mohli pozrieť americkí vojaci pôsobiaci na základni.

New York Times a CBS News však neskôr informovali, že spravodajské služby mali obavy z možného útoku na Trumpa alebo jeho lietadlo v čase rastúceho napätia medzi USA a Iránom.

Počas summitu navyše americká armáda uskutočňovala rozsiahle útoky proti Iránu, čo zvyšovalo obavy z odvetnej akcie Teheránu. Najnovšie informácie naznačujú, že americké úrady považovali možné nebezpečenstvo za vážnejšie, než bolo vtedy verejne známe.

Video

Trump v truhle. Irán bojuje s USA aj billboardami

Zdroj:
Reuters

Odborníci sa nezhodujú, aká reálna bola hrozba

Otázne však zostáva, akým spôsobom by Irán mohol prezidentské lietadlo v Turecku vôbec zasiahnuť.

Ankit Panda z Carnegie Endowment for International Peace upozornil, že úspešný útok na prezidentský stroj tak ďaleko od Iránu by bol z operačného hľadiska mimoriadne náročný. Vyžadoval by podľa neho tajných operatívcov v bezprostrednej blízkosti letiska vybavených prenosnými protilietadlovými systémami.

Nie je podľa neho jasné, či existovala konkrétna a dôveryhodná hrozba priamo na území Turecka. Prezidentská ochranka však prirodzene plánuje aj s rizikami, ktorých presnú podobu vopred nepozná.

Podobne sa vyjadril Jeffrey Lewis z Foreign Policy Research Institute. Podľa neho Irán nedisponuje raketami zem – vzduch, ktoré by jednoducho mohli zasiahnuť lietadlo štartujúce z Ankary.

Teoreticky by podľa Lewisa bolo možné zaútočiť na lietadlo na zemi balistickou raketou, takýto scenár však považuje za veľmi nepravdepodobný. Za reálnejšiu obavu označil možný útok pomocou prenosného protilietadlového systému.

Naopak James Jeffrey, bývalý americký veľvyslanec v Turecku a niekdajší zástupca poradcu pre národnú bezpečnosť za prezidenta Georgea W. Busha, považuje samotný rozsah utajenia za signál, že americké úrady zrejme disponovali veľmi závažnými spravodajskými informáciami.

„Je to veľmi nezvyčajné a naznačuje to, že mali veľmi kvalitné informácie o hrozbe a že nedôverovali lietadlu, v ktorom sa prezident nachádzal,“ uviedol Jeffrey, ktorý má skúsenosti aj s cestami na palube Air Force One.

Pripustil, že varovanie mohlo pochádzať od Izraela, ktorého spravodajské služby majú rozsiahle kapacity zamerané na Irán. Podľa Jeffreyho by však izraelskí predstavitelia neriskovali fabrikovanie hrozby, ktorá by sa týkala života amerického prezidenta.

Trump žartoval: Ak pôjdem ja, pôjdete aj vy

Samotný Trump bezpečnostné obavy počas letu zrejme nepriamo naznačil.

Keď sa ho reportéri pýtali, prečo museli zostať rolety na oknách zatiahnuté, odpovedal: „Pravdepodobne ste na nebezpečnom lete.“

Vzápätí dodal: „Ale ak pôjdem ja, pôjdete aj vy. Nie?“

Keď sa ho neskôr pýtali, či existovala dôveryhodná iránska hrozba proti Air Force One, prezident odpovedal, že hrozbám čelí neustále.

„Som na ich zozname číslo jeden, ešte pred vami,“ povedal.

Práve táto poznámka dnes vyznieva inak, keď je známe, že Trump v skutočnosti časť cesty na palube lietadla s novinármi vôbec neabsolvoval.

Témy:
Donald Trump
vojna s Iránom

diskusia

zdielať

zdielať

tlačiť

odoberať

mReportér

Zdielajte článok

Ľutujeme

Vážení čitatelia, pod týmto článkom sme neumožnili diskusiu

Obsah článku a skúsenosti s administráciou debát nám dávajú predpoklad, že aj na tomto mieste by pribúdali
prevažne príspevky, ktoré by boli v rozpore s pravidlami debaty aj dobrými mravmi.

Ďakujeme za pochopenie a tešíme sa na slušné debaty pod inými článkami.