Zápal, cukrovka aj rakovina: Prvé príznaky chorého pankreasu často unikajú pozornosti

obchodnyregister 2026.09.27.

Náš pankreas je žľaza nachádzajúca sa v brušnej dutine. Je súčasťou tráviaceho systému a je zodpovedný za produkciu inzulínu a vylučovanie tekutiny, ktorá pomáha rozkladať potravu.  

Žiaľ, pankreas, rovnako ako každý iný orgán, môže byť postihnutý ochorením, napríklad pankreatitídou. Každé ochorenie pankreasu môže spôsobovať rôzne príznaky. Aké sú teda príznaky chorého pankreasu?

Za čo je pankreas zodpovedný?

Pankreas je orgán nachádzajúci sa v brušnej dutine. Jeho najväčšia časť sa nachádza na pravej strane brušnej dutiny, kde sa žalúdok spája s prvou časťou tenkého čreva, dvanástnikom. Úzka časť pankreasu sa rozprestiera na ľavej strane brušnej dutiny vedľa sleziny.

Cez celú dĺžku pankreasu prechádza pankreatický vývod, ktorý sa na konci spája so spoločným žlčovodom, ktorý vedie smerom nadol od pečene. Týmto spoločným vývodom sa do dvanástnika privádza žlč.

Odborníci uvádzajú, že približne 95 % pankreasu tvorí exokrinné tkanivo, ktoré vylučuje látky do iných tkanív a častí tela, než je krvný obeh. Presnejšie povedané, ide o číru, vodnatú, zásaditú šťavu, ktorá sa dostáva do žlčovodu a nakoniec do dvanástnika. Táto látka obsahuje niekoľko enzýmov, ktoré rozkladajú potravu na malé častice, ktoré sa potom vstrebávajú v črevách.

Enzýmy zahŕňajú:

  • trypsín a chymotrypsín na trávenie bielkovín,
  • amylázu na rozklad sacharidov,
  • lipázu na rozklad tukov na mastné kyseliny a cholesterol.

Zvyšných 5 % tvorí tzv. endokrinné tkanivo, ktoré vylučuje inzulín (keď hladina cukru v krvi stúpa) a ďalšie hormóny do krvného obehu. Inzulín prenáša glukózu z krvi do svalov a iných tkanív, kde sa využíva ako energia. Pomáha tiež pečeni vstrebávať glukózu a ukladať ju ako glykogén pre prípad, že telo bude potrebovať energiu počas stresu alebo cvičenia.

Keď hladina cukru v krvi klesne, alfa bunky pankreasu uvoľňujú hormón glukagón, ktorý spúšťa rozklad glykogénu na glukózu v pečeni. Následne sa glukóza dostáva do krvného obehu a obnovuje normálnu hladinu cukru v krvi.

Pankreas tak plní veľmi dôležité funkcie, preto keď ochorie, môže ovplyvniť celý organizmus. S tým súvisí aj množstvo príznakov, napríklad ak pankreas neprodukuje dostatok tráviacich enzýmov, tráviaci systém nebude vstrebávať živiny, čo môže viesť k úbytku hmotnosti a hnačke. Ak pankreas neprodukuje dostatočné množstvo inzulínu, zvyšuje sa riziko vzniku cukrovky a medzi príznaky patrí zvýšená hladina glukózy v krvi.

Aké sú príznaky chorého pankreasu?

Pankreatitída označuje zápalový stav pankreasu, ktorý nastáva, keď sa pankreatické enzýmy hromadia a začnú tráviť samotný orgán. Takáto situácia môže nastať, keď žlčové kamene alebo nádory blokujú hlavný pankreatický vývod. Zápal pankreasu môže vzniknúť v dôsledku zdravotných problémov, ako sú mumps, spomínané žlčové kamene, úraz alebo v dôsledku užívania alkoholu, steroidov či drog. Postupom času môže zápal pankreasu viesť k sekundárnej cukrovke.

Pri zápale je základným príznakom chorého pankreasu bolesť brucha.

Príznaky akútneho zápalu pankreasu (akútnej pankreatitídy)

Akútna pankreatitída je náhly zápal pankreasu . Tento stav je zriedkavý a zvyčajne spôsobuje náhlu bolesť v hornej strednej časti brucha. Bolesť sa môže stať silnou a šíriť sa smerom dozadu. Predklon môže bolesť zmierniť, ale ľahnutie si alebo chôdza ju môžu zhoršiť. Každý, kto má pretrvávajúcu bolesť, by mal vyhľadať lekársku pomoc.

V tomto prípade môžu príznaky chorého pankreasu zahŕňať aj:

  • silnú bolesť brucha, citlivosť a opuch,
  • nevoľnosť a vracanie,
  • rýchly pulz,
  • rýchle, plytké dýchanie,
  • horúčku,
  • bolesti svalov.

Príznaky chronického zápalu pankreasu

Chronický zápal pankreasu, chronická pankreatitída, sa môže rozvinúť, ak sa akútny zápal pankreasu opakuje, čo spôsobuje trvalé poškodenie orgánu. Najčastejšou príčinou tohto stavu je nadmerné užívanie alkoholu a postihuje najmä mužov stredného veku.

Hlavným príznakom chronického zápalu pankreasu je bolesť brucha. Bolesť môže byť náhla a silná. Niekedy môže pacient zažiť miernejšie epizódy bolesti, hoci u niektorých pacientov je bolesť konštantná.