
Podozrenie z vraždy Japonky jedným americkým vojakom už zasiahlo fungovanie celej americkej vojenskej prítomnosti na Okinawe. Spojené štáty na dva dni prerušili bežné operácie svojich síl na strategickom japonskom ostrove a desaťtisícom vojakov zaviedli nové obmedzenia pohybu. Od piatka navyše začal platiť 30-dňový režim, počas ktorého sa musia do polnoci vrátiť na základne.
Opatrenia nasledovali po zatknutí20-ročného príslušníka námornej pechoty Devina Jacoba Ballarda. Japonská polícia ho podozrieva, že v hoteli v meste Naha zabil 39-ročnú Annu Yagiovú a ukradol jej peňaženku a batoh.
Ballard obvinenia popiera. Polícia tvrdí, že Yagiová zomrela po tom, čo jej útočník tlačil na krk. Hotelový personál ju našiel v izbe po tom, ako sa neodhlásila v plánovanom čase. Kamerové záznamy podľa vyšetrovateľov zachytili Ballarda, ako s ňou do hotela vošiel a neskôr odišiel sám.
Americký vojak je podozrivý z vraždy ženy
Zdroj:
Reuters
Na dva dni sa zastavil bežný vojenský režim
Veliteľ amerických síl na Okinawe generálporučík Benjamin Watson nariadil od stredy do piatka 48-hodinovú operačnú prestávku.
Počas nej sa zastavili bežné vojenské aktivity, vojaci nesmeli opúšťať základne a platil zákaz požívania alkoholu. Namiesto štandardného výcviku absolvovali školenia zamerané na disciplínu, správanie a vzťahy s miestnymi obyvateľmi.
Japonské ministerstvo obrany však v piatok spresnilo, že nejde o úplné odstavenie amerických síl. Washington zachoval činnosti potrebné na reakciu na nepredvídané situácie aj vojenskú pohotovosť v Okinawe a jej okolí.
To je dôležité aj vzhľadom na polohu ostrova. Okinawa leží v najbližšom bode približne 100 kilometrov od Taiwanu a Tokio aj Washington ju považujú za jednu z kľúčových oblastí odstrašovania Číny.
Pravidlá sa menia na celý mesiac
Krátka operačná prestávka sa už skončila, obmedzenia však nie. Od 9. októbra začalo pre amerických vojakov na Okinave platiť 30-dňové obdobie sprísneného režimu. Vojaci majú počas neho polnočný zákaz vychádzania.
Americké velenie zároveň oznámilo, že podrobnejšie preverí celý systém takzvaných liberty rules – pravidiel určujúcich, kedy a za akých podmienok môžu vojaci opustiť základňu a tráviť voľný čas medzi civilným obyvateľstvom.
Týka sa to veľmi veľkého počtu ľudí. Na Okinawe žije približne 80-tisíc Američanov, z toho takmer 30-tisíc príslušníkov amerických ozbrojených síl všetkých zložiek. Väčšinu vojenskej prítomnosti tvoria námorní pešiaci.
Americký veliteľ: poškodená dôvera oslabuje aj alianciu
Watson pri oznamovaní opatrení nezostal iba pri otázke disciplíny jednotlivých vojakov.
„Každá interakcia s našimi susedmi dôveru buď buduje, alebo podkopáva,“ uviedol. Keď je dôvera poškodená, podľa neho to zasahuje „silu našej aliancie a bezpečnosť tohto regiónu“.
Japonsko patrí medzi najbližších vojenských spojencov Spojených štátov a zároveň hostí najväčší americký vojenský kontingent mimo územia USA. Väčšina z približne 18-tisíc amerických mariňákov rozmiestnených v Japonsku pôsobí práve na Okinawe. Reuters
Ostrov však predstavuje iba približne 0,6 percenta rozlohy Japonska a sústreďuje sa tam približne 70 percent plochy amerických výlučne využívaných vojenských zariadení v krajine. Americké základne zaberajú približne osem percent celej prefektúry a približne 14 percent hlavného ostrova Okinawa.
Tokio protestovalo až na najvyššej vojenskej úrovni
Japonská premiérka Sanae Takaičiová označila podozrenie z vraždy za mimoriadne brutálny čin a vláda podala Washingtonu formálny protest.
Tým to však neskončilo a tlak pokračuje aj dnes. Minister obrany Šindžiró Koizumi sa v piatok stretol s veliteľom amerického Indo-pacifického veliteľstva admirálom Samuelom Paparom.
Jadrový súmrak Japonska
Video z 8. 8. 2025
Aj jemu odovzdal protest a dôrazne vyjadril znepokojenie nad celým prípadov. Zároveň požadoval plnú spoluprácu pri vyšetrovaní, prísnejšiu disciplínu a opatrenia, ktoré zabránia opakovaniu podobných incidentov. Obe strany však potvrdili záujem ďalej posilňovať americko-japonské spojenectvo.
Práve v tom je citlivosť prípadu: Tokio potrebuje americké sily na Okinawe pre svoju bezpečnostnú stratégiu voči Číne, zároveň však dlhodobo čelí odporu časti miestnych obyvateľov proti rozsahu americkej vojenskej prítomnosti.
Nie je to prvý podobný problém
Napätie okolo amerických základní na Okinawe má dlhú históriu. Jedným z najvážnejších momentov bolo znásilnenie 12-ročného dievčaťa tromi americkými vojakmi v roku 1995, ktoré vyvolalo masové protesty.
V posledných rokoch opäť rastie aj počet trestných prípadov spájaných s americkými vojakmi – podľa polície ich bolo vlani 101 oproti približne 40 v roku 2020.
Aktuálny prípad preto zasahuje oveľa širší problém než samotné vyšetrovanie smrti jednej ženy.
Americké velenie teraz na celý mesiac mení každodenné pravidlá pohybu desaťtisícov vojakov na jednom z najstrategickejších ostrovov v Ázii – práve preto, že jeden kriminálny prípad podľa jeho vlastných slov dokáže poškodiť dôveru, od ktorej závisí fungovanie celej aliancie.
© Autorské práva vyhradené
Témy:
Japonsko
USA
armáda
Američan
vražda
Okinawa
mReportér
Zdielajte článok
Vážení čitatelia, pod týmto článkom sme diskusiu zastavili
Prevládali v nej príspevky, ktoré boli v rozpore s pravidlami debaty aj dobrými mravmi. Celú debatu sme
vymazali, autorom všetkých slušných príspevkov sa ospravedlňujeme.
Ďakujeme za pochopenie a tešíme sa na slušné debaty pod inými článkami.

