Jediný Slovák, ktorý bojoval s McGregorom vydáva autorizovanú biografiu. Čo všetko nechal v klietke?
obchodnyregister
2026.11.06.
S Conorom McGregorom sa stretol zoči-voči. Teraz púšťa čitateľov ešte bližšie. Ivan Buchinger v autorizovanej biografii Nechať v klietke všetko otvára svoj životný príbeh: od pracovných zmien a tréningov až po víťazstvá nad svetovou konkurenciou. Kniha Tomáša Vereša vychádza 27. októbra vo Vydavateľstve Motýľ a prináša aj to, čo za svetlami arény zostávalo skryté — zranenia, peniaze, osobné boje i slzy po zápase s budúcou hviezdou MMA.
Akú cenu zaplatí človek za to, aby patril medzi najlepších? V knižnej novinke Ivan Buchinger: Nechať v klietke všetko dostáva táto otázka veľmi konkrétne odpovede. Slovenský bojovník sa vracia k svojej kariére aj k chvíľam, keď úspech vyzeral celkom inak než na fotografiách s víťazným opaskom.
„Nevstupujem do tejto knihy ako víťaz ani ako legenda. Vstupujem do nej ako chlap, ktorý veľa vyhral – a za každé víťazstvo dostal mastnú faktúru.“
Tá faktúra má konkrétnu podobu. Poškodené kolená, operované rameno, dlhé prestávky a obavy, či telo dovolí ďalší návrat. Do toho vstupuje zodpovednosť za rodinu. V profesii, v ktorej zárobok závisí aj od zdravia, môže zranenie ohroziť oveľa viac než najbližší zápas.
Buchinger prvýkrát v knižnej podobe rozpráva o zákulisí kariéry, zdravotných problémoch, finančných rozhodnutiach aj obavách o budúcnosť rodiny.
Foto:archív Ivana Buchingera
McGregor očami muža, ktorý proti nemu stál
Jednou z najpútavejších častí knihy je návrat k silvestrovskému zápasu v Dubline v roku 2012. Buchinger sa ako jediný Slovák stretol s Conorom McGregorom v profesionálnom MMA zápase. V biografii opisuje, ako si pred cestou vymenil pracovnú službu, veril vo vlastné víťazstvo a až v hale naplno pocítil súperovu rýchlosť a sebavedomie.
Kniha zachytáva aj večer po prehre, keď už diváci odišli a zostala hotelová izba.
„Ľahol som si do postele a rozplakal som sa. Vonku búchali ohňostroje, ľudia oslavovali, vítali nový rok. A ja som ležal v tme a všetko ma bolelo.“
Práve podobné pasáže dávajú známemu športovému príbehu osobnú hĺbku. Za výsledkom zápasu odhaľujú človeka, ktorý musí prehru spracovať, vrátiť sa domov a nájsť dôvod pokračovať.
Ponuka z UFC: osemtisíc dolárov a tvrdá matematika
Biografia otvára aj tému peňazí. Buchinger spomína na ponuku zápasiť v UFC: osemtisíc dolárov za zápas a ďalších osemtisíc za výhru. Za lákavou sumou však videl dane, podiely manažérom a náklady. Rozhodoval sa aj podľa toho, či má dostatočné zázemie a skúsenosti.
Podobne priamo píše o tréningoch popri práci, operáciách či obdobiach, keď zdravotné problémy odsunuli ďalšie plány.
„Väčšinu cesty som si vydrel sám. Práca, tréning, únava, zranenia. A znova dokola.“
Foto:archív Ivana Buchingera
Kto pri ňom zostal, keď zhasli reflektory
Pri príprave knihy sa Tomáš Vereš rozprával aj s Buchingerovým otcom, manželkou Zuzkou, synom a sparingpartnermi. Ich pohľady dopĺňajú rozprávanie o muža, ktorého poznajú doma, v telocvični aj v náročných obdobiach medzi zápasmi.
Nechať v klietke všetko tak ponúka čítanie aj ľuďom, ktorí MMA bežne nesledujú. Cez konkrétny životný príbeh hovorí o vytrvalosti, zodpovednosti a vzťahoch, ktoré človeka podržia, keď vlastné sily nestačia.
Autorizovaná biografia Ivan Buchinger: Nechať v klietke všetko od Tomáša Vereša vyšla 27. októbra 2026 vo Vydavateľstve Motýľ. Knihu s fotografickou prílohou si môžete objednať na www.vydavatelstvomotyl.sk.
mReportér
Zdielajte článok
Vážení čitatelia, pod týmto článkom sme neumožnili diskusiu
Obsah článku a skúsenosti s administráciou debát nám dávajú predpoklad, že aj na tomto mieste by pribúdali
prevažne príspevky, ktoré by boli v rozpore s pravidlami debaty aj dobrými mravmi.
Ďakujeme za pochopenie a tešíme sa na slušné debaty pod inými článkami.