Bude z Ohromnej zúrivosti Búracie kladivo? Trump chce premenovať vojnu. Ďalší skvelý nápad, alebo je v tom niečo viac?

obchodnyregister 2026.05.14.

Sledgehammer pritom nie je podľa amerických predstaviteľov jediný názov, o ktorom sa uvažuje.  

Kráľ si v Bielom dome uťahoval z Trumpa. Sála vybuchla od smiechu
Štátna večera v Bielom dome usporiadaná na počesť návštevy britského kráľa Karola III. priniesla aj nečakaný moment humoru. / Zdroj: X/BRICS

Diskusie o možnom nahradení názvu operácie Epic Fury (Ohromujúca zúrivosť) za Sledgehammer (Búracie kladivo) naznačujú, že prezidentská administratíva zvažuje možnosť obnovenia vojny, ktorá sa začala 28. februára. V takom prípade by Trump mohol argumentovať, že po formálnej stránke sa novou operáciou začína nová 60-dňová lehota, po ktorej sa vyžaduje súhlas Kongresu s vojnou. Sledgehammer pritom nie je podľa amerických predstaviteľov jediný názov, o ktorom sa uvažuje.

Trumpova administratíva oznámila ukončenie operácie Ohromujúca zúrivosť potom, čo sa USA a Irán začiatkom apríla dohodli na prímerí s cieľom pokračovať v rokovaniach. V tom čase súčasne informovala Kongres o ukončení nepriateľských akcií proti Iránu.

Trump v Číne. Takto veľkolepo ho privítali
Červený koberec, čestná stráž, vojenská hudba. Stovky mladých, ktorí skandovali a mávali vlajočkami. V Číne vítali Trumpa s plnou parádou. / Zdroj: Reuters

Jeden z predstaviteľov Pentagónu uviedol, že operácia Epická zúrivosť pokračuje a prímerie iba pozastavilo hlavné bojové akcie. Minister zahraničných vecí Marco Rubio však minulý týždeň novinárom povedal, že operácia Ohromujúca zúrivosť „sa skončila“.

Hovorca Pentagónu presmeroval otázky na túto tému Bielemu domu, ktorý na žiadosť o komentár nereagoval.

Akékoľvek nové bojové operácie proti Iránu by sa viedli pod novým názvom, poznamenal nemenovaný predstaviteľ Bieleho domu oboznámený so situáciou.