Černobyľ pred 40 rokmi otrávil aj život v nórskej tundre: „Naše soby boli rádioaktívne“

obchodnyregister 2026.05.10.

V roku 1986 dorazil rádioaktívny prach z Černobyľu až na ďaleký sever. Kontaminovaná bola nórska tundra a spolu s ňou aj stáda sobov, základ života a kultúry Saamov.  

Katastrofa tak zasiahla nielen prírodu, ale aj identitu pôvodných obyvateľov severu. Paradoxne práve v tom čase sa Nórsko začínalo vyrovnávať s dlhoročnou diskrimináciou tejto komunity.

28. apríla 1986 sa nad stredným a severným Nórskom rozpútali prívalové dažde. Nebolo to však bežné jarné počasie. Nad regióny Trøndelag a Nordland sa natiahol rádioaktívny mrak, ktorý sa dva dni predtým vzniesol nad Európu po výbuchu reaktora v Černobyle.

Dážď zafungoval ako špongia, „stiahol“ z atmosféry nebezpečné izotopy jódu a cézia a vpravil ich priamo do nórskeho životného prostredia – do pôdy, vody a potravinového reťazca. Kontaminácia prebehla potichu, takmer nepozorovane, ale jej následky sa mali ukázať ako dlhodobé a bolestivé.

Saamovia a následky černobyľskej katastrofy

Na jar roku 1986 nórsky parlament dokončoval práce na prelomovej dohode so Saamami. Po rokoch brutálne potláčaných protestov proti vodnej elektrárni v Alte začal štát upúšťať od politiky nútenej asimilácie. Vznikali predpisy, ktoré mali uznať Saamov za pôvodný národ, chrániť ich jazyk a kultúru a otvoriť cestu k vlastnému parlamentu.

Medzitým sa však krajina už hospodársky otriasala. Prudký pokles cien ropy a plynu zasiahol rozpočet a premiér Kaare Willoch prišiel o funkciu po pokuse zvýšiť dane z palív. Moc prevzala Gro Harlem Brundtland, prvá žena na čele vlády, ktorá musela od začiatku čeliť súčasne hospodárskej kríze aj následkom najväčšej rádiologickej katastrofy v histórii Nórska.

Najsilnejšie pocítili následky katastrofy Saamovia, pre ktorých bol chov sobov základom existencie. V Sápmi (Laponsku) v apríli stále vládla zima a zvieratá sa živili lišajníkmi – rastlinami, ktoré mimoriadne silno absorbujú rádioaktívne cézium. Následky boli drastické. Mäso dosahovalo až 30-tisíc až 60-bitisíc becquerelov na kilogram, pričom norma bola stanovená na 600. Pre chovateľov to bol šok. Kjell Joran Jama spomínal, že spočiatku neveril, že výbuch na Ukrajine môže zasiahnuť až nórsku tundru.

„Ale dorazilo to. Naše soby sa stali veľmi rádioaktívnymi,“ hovoril.

Zo dňa na deň sa mäso stalo toxickým a nepredajným. Soby sa naďalej pásli na kontaminovaných územiach, jedli lišajníky a huby, a problém sa len prehlboval. A hoci uplynuli takmer štyri desaťročia, v rokoch bohatých na huby sa stále vyskytujú prípady prekročenia noriem. Černobyľ v nórskej tundre o sebe dáva stále vedieť.

Nové predpisy a zmeny v tradíciách

Nórske úrady rýchlo zmenili pravidlá hry: povolená úroveň kontaminácie sobieho mäsa bola zvýšená zo 600 na 6-tisíc becquerelov. Spustili sa aj záchranné programy, pred porážkou sa zvieratá zatvárali do ohrád, kŕmili sa čistým krmivom a prečisťovali sa.

To však nechránilo ľudí. Výskumy ukázali, že najviac vystavení ožiareniu boli práve Saamovia, pretože ich strava bola založená na mäse a mlieku sobov. Vedci si všimli aj dlhodobý strach o zdravie, nazvaný „rádiostres“, ktorý sa na roky zapísal do života tejto komunity.

Zmenila sa aj kultúra. Jesenná porážka, kedysi čas spoločných osláv, sa stala chladnou procedúrou. Vedľa piesní joik sa objavili Geigerove počítače, merania a laboratórne rozhodnutia. Tradícia sa musela podriadiť žiareniu.

Černobyľská katastrofa a spoločenské premeny Saamov

Koncom 80. rokov začalo Nórsko reálne napravovať vzťahy so Saamami. V roku 1987 bol prijatý zákon o Saamoch (Sameloven) a o rok neskôr ústava zaviazala štát chrániť ich jazyk a kultúru. V roku 1989 v Karasjoku začal fungovať Saamsky parlament, jazyk sa vrátil do škôl a saamske médiá sa začali dynamicky rozvíjať.

Sobyimage
Soby

Dnes nesie Oslo aj saamsky názov Oslove a sobie mäso, pri súčasnom limite 3-tisíc becquerelov, je populárnou lokálnou pochúťkou a magnetom pre turistov navštevujúcich sever Nórska.

Tento článok pochádza z partnerského webu vydavateľstva Ringier Media. Obsah a údaje v ňom uvedené boli prevzaté bez redakčných zásahov.