Do kín prichádza hraná Vaiana. Zopakuje úspech predošlých animovaných filmov o Vaiane?

obchodnyregister 2026.07.04.

Po obrovských úspechoch dvoch animovaných filmov o Vaiane prichádza štúdio Disney s jeho hranou verziou. Po boku Dwaynea Johnsova v role poloboha Mauiho si v ňom zahrá iba 19-ročná austrálska herečka, ktorá vyhrala kasting.  

Filmová séria Vaiana od štúdia Walt Disney Animation Studios sa stala globálnym megahitom, ktorý celosvetovo zarobil vyše 1,6 miliardy dolárov. Prvý film Vaiana: Legenda v oceáne (2016) priniesol zisk viac ako 643 miliónov dolárov a pokračovania Vaiana 2 (2024) bolo ešte úspešnejšie, celosvetové tržby presiahli jednu miliardu dolárov. Asi preto nikoho neprekvapí, že práve pôvodne animovaná Vaiana sa stala skvelým predpokladom na to, aby z nej vznikol hraný film. Nakrútil ho režisér Thomas Kail, ktorý potreboval okrem iného vyriešiť otázku hereckého obsadenia.

Nevšedná herecká dvojica

Príbeh je o odvážnej Vaiane (Catherine Lagaʻaia), nebojácnej dospievajúcej dievčine, ktorá sa vydá na výzvu oceánu a po prvýkrát prekročí hranice útesov svojho ostrova Motunui spolu s kedysi mocným polobohom Mauim (Dwayne Johnson), na nezabudnuteľnú cestu, aby zachránila svoj ľud.

Hoci sme pri Dwaynovi Johnsonovi zvyknutí skôr na tvrdšie herecké úlohy, Maui sa pre neho stala rolou, ktorá je mimoriadne osobná. „Maui je pre mňa významný nielen preto, že reprezentuje naše polynézske kultúry, ale Maui jednoznačne predstavuje môjho dedka, zosnulého veľkého náčelníka Petera Maiviu. Keď si porovnáte fotografie môjho dedka so všetkými jeho tetovaniami, mohutnou postavou a dlhými, krásnymi vlasmi s Mauim, je to ohromujúce. Je to naozaj neuveriteľné. Symbolizuje dedičstvo, život, hrdosť a kultúru,“ vysvetlil Johnson.

Mimochodom, Dwayne Johnson je aj producentom filmu. Mladú odvážnu Vaianu hrá 19-ročná Austrálčanka Catherine Laga’aia. Jej cesta k tomuto filmu bola náročná, ale veľmi priamočiara. Jednoducho sa prihlásila do kastingu, spolu s ďalšími 32 tisíckami dievčat. A tvorcom sa zapáčila práve ona. Vnímali totiž, že svojím spevom i hereckým prejavom vyjadruje presne tú emódiu, ktorá je potrebná, že rozumie tomu, o čo Vaiane vo filme ide. Mimochom, aj ona má k filmu a kultúre, okolo ktorej sa točí, veľmi osobný vzťah. „Možnosť reprezentovať Polynéziu, tichomorské ostrovy a konkrétne Samou, odkiaľ pochádza môj otec, je niečo, o čom som vždy snívala – skutočnosť, že to môžem urobiť práve v tomto filme, je pre mňa neuveriteľnou cťou,“ povedala mladá herečka.

Viac ako výpravné

Ako to už pri Disney produkciách býva, napriek krásnemu fantazijnému svetu ide o mimoriadne realistické diela, podložené kultúrnymi, spoločenskými a historickými faktami. Na hranej Vaiane spolupracovalo množstvo odborníkov, kurátorov muzejných výstav, historikov, konzultantov, odborných poradcov. Okrem toho bol pre potreby filmu vytvorený aj Kultúrny výbor odborníkov, pre ktorých sa urobilo niekoľko výnimočných projekcií filmu a ktorí mali možnosť, ba priam povinnosť vyjadriť sa k filmu a dať celkovú spätnú väzbu. Boli v ňom lingvisti, odborníci na tichomorské tance, hudbu, tetovanie aj havajskú kultúru či požehnania na pľaci.

Animovaný film umožňuje nakresliť prakticky čokoľvek, ale preniesť to potom do hraného filmu môže byť veľmi náročné. Pre film Vaiana bolo vytvorených 30 jedinečných kanoe. Keď sa začala stavba kanoe, vedúci špeciálnych efektov Schwalm sa zameral na to, ako by kamery mohli zachytiť pohyb z každého uhla, keď budú kanoe vo vode. Oddelenie muselo preukázať kreativitu pri výrobe každej z troch vnútorných vodných nádrží postavených na veľkom štúdiovom pódiu. Nakoniec navrhli úplne nový typ vodnej nádrže, ktorý si vyžadoval zoskrutkovanie 6-metrových panelov. Vytvorili tiež mininádrž s priemerom približne 10 metrov a výškou takmer jeden meter ktorú použili pre všetky tanečné sekvencie a detailné zábery hercov. To tiež umožnilo filmovému štábu dostať sa oveľa bližšie ku kanoe.

Najväčšia z troch nádrží, ktoré tím postavil, merala 2 a pol metra na výšku, 28 metrov v priemere a pojala približne 1 500 000 litrov vody. Nádrž bola postavená tak, aby vyhovovala všetkým záberom na otvorenom oceáne a veľkým búrkovým scénam. Okrem toho bola vytvorená vonkajšia nádrž s priemerom 34 metrov a výškou takmer 1 meter, ktorá slúžila ako zadržiavacia nádrž na všetku pretekajúcu vodu, ktorá vznikala, keď tím vytváral veľké vlny pomocou stroja na generovanie vĺn.

Hoci bola všestrannosť výroby vodných nádrží na mieru potrebná na lepšiu kontrolu počas nakrúcania, filmári sa zhodujú, že nič nebolo uspokojujúcejšie ako sledovať, ako Vaianino kanoe pláva na otvorenej vode pri pobreží Oʻahu. Výsledok posúdite sami v kine.

Témy:
Vaiana
Dwayne Johnson
Maui
Catherine Lagaʻai
Polynézia

diskusia

zdielať

zdielať

tlačiť

odoberať

mReportér

Zdielajte článok

Ľutujeme

Vážení čitatelia, pod týmto článkom sme neumožnili diskusiu

Obsah článku a skúsenosti s administráciou debát nám dávajú predpoklad, že aj na tomto mieste by pribúdali
prevažne príspevky, ktoré by boli v rozpore s pravidlami debaty aj dobrými mravmi.

Ďakujeme za pochopenie a tešíme sa na slušné debaty pod inými článkami.