Trumpov vyslanec vyvolal škandál. Ukrajinci pripomenuli Hitlera, Američania hovoria o hanbe

Americký osobitný vyslanec Steve Witkoff vyvolal vlnu ostrej kritiky po tom, ako počas stretnutia v Petrohrade označil ruského prezidenta Vladimira Putina za „humanistu“. Jeho slová odsúdili americkí republikáni aj demokrati, ukrajinskí predstavitelia a britská vláda. Jeden z popredných ukrajinských poslancov prirovnal Witkoffovu pochvalu k označeniu Adolfa Hitlera za humanistu počas druhej svetovej vojny. Americký prezident Donald Trump a viceprezident JD Vance sa však svojho vyslanca zastali.  

Kontroverzný výrok zaznel v stredu 21. októbra počas rokovaní Witkoffa s Putinom v Konstantinovskom paláci v Petrohrade. Osobitný vyslanec amerického prezidenta pricestoval do Ruska s návrhmi na ukončenie vojny na Ukrajine, o ktorých deň predtým rokoval s ukrajinským prezidentom Volodymyrom Zelenským a európskymi predstaviteľmi v nórskom Osle.

Bezprostredným dôvodom Witkoffovej pochvaly bolo prepustenie 74-ročného amerického občana Stephena Hubbarda, bývalého učiteľa z Michiganu. Ruské jednotky ho zadržali na východe Ukrajiny v roku 2022 a neskôr ho ruský súd odsúdil za údajnú žoldniersku činnosť. Spojené štáty ho považovali za neoprávnene zadržiavaného.

Witkoff Putinovi po oznámení jeho prepustenia poďakoval a vyzdvihol jeho údajný humanitárny prístup.

„Veľa hovoríte o mojom prezidentovi, prezidentovi Trumpovi, ako o humanistovi. Aj vy ste humanista, pane, a ja vám za to skladám poklonu. Oceňujem vás a ešte raz vám ďakujem,“ povedal americký vyslanec.

Jeho slová zachytili kamery a následne sa rozšírili prostredníctvom médií a sociálnych sietí. Vyvolali okamžitú kritiku vzhľadom na pokračujúcu ruskú inváziu na Ukrajinu a útoky na civilné obyvateľstvo.

To ste mohli rovno nazvať Hitlera humanistom

Mimoriadne ostro reagoval predseda zahraničného výboru ukrajinského parlamentu Oleksandr Merežko. V rozhovore pre britský denník The Independent označil Witkoffovo vyjadrenie za hanbu americkej diplomacie a vyzval na jeho okamžité odstúpenie.

„Je to absolútna hanba pre americkú diplomaciu a Ameriku, pretože je to ako označiť Hitlera za humanistu počas druhej svetovej vojny,“ vyhlásil Merežko.

Ukrajinský poslanec pripomenul, že na Putina vydal Medzinárodný trestný súd zatykač pre podozrenie z vojnových zločinov. Zároveň obvinil ruského prezidenta z páchania genocídy na ukrajinskom obyvateľstve.

Podľa Merežka Witkoff svojím výrokom ukázal, že nie je spôsobilý vykonávať diplomatickú funkciu a nemal by ďalej zastupovať Spojené štáty.

Podobne reagoval aj ukrajinský minister zahraničných vecí Andrij Sybiha. Podľa španielskej tlačovej agentúry EFE kritizoval amerického vyslanca po ďalšom rozsiahlom ruskom útoku na Kyjev v noci na štvrtok 22. októbra.

„Obyvatelia Kyjeva mohli počas noci počuť, ako v skutočnosti znie ruský ‚humanizmus‘,“ uviedol Sybiha s odkazom na ruské bombardovanie.

Ukrajinský minister následne zdôraznil, že ustupovanie Moskve podľa neho nepovedie k ukončeniu konfliktu.

„Politika ústupkov, servilnosť a lichotenie túto vojnu nezastavia. Dokáže to iba sila,“ vyhlásil podľa agentúry EFE.

„Steve, čo to, dopekla, hovoríš?“

Witkoffove vyjadrenie vyvolalo pobúrenie aj medzi americkými zákonodarcami. Proti jeho hodnoteniu Putina sa postavili politici z oboch hlavných strán.

Republikánsky senátor Thom Tillis zo Severnej Karolíny zverejnil na sociálnej sieti X mimoriadne ostrú reakciu.

„Steve, čo to, dopekla, hovoríš? Pozri si definíciu slova humanista. Je to trápne a poburujúce vyjadrenie. Mal by si sa vrátiť na Ukrajinu a opýtať sa rodín detí, ktoré Putin uniesol a zavraždil, či súhlasia s tým, že tvoj priateľ Putin je humanista,“ napísal Tillis.

Ako informovala CBS News, ku kritike sa pridal aj republikánsky senátor John Cornyn z Texasu, ktorý Putina označil za chladnokrvného vraha.

Republikánsky kongresman Don Bacon z Nebrasky zasa Witkoffovo vyjadrenie nazval ďalšou hanbou.

Nesúhlas vyjadrili aj demokrati. Senátor Mark Kelly z Arizony spochybnil, ako možno ruského prezidenta označiť za humanistu, a pripomenul obvinenia z vojnových zločinov.

Demokratický senátor Richard Blumenthal z Connecticutu podľa televízie Sky News vyhlásil, že Witkoffovo podliezavé správanie voči bývalému dôstojníkovi KGB predstavuje zradu amerických hodnôt a bezpečnostných záujmov.

Nie, nesúhlasíme, vyhlásila britská vláda

K diplomatickej kontroverzii sa vo štvrtok 22. októbra pridala aj britská vláda.

Britský minister pre Škótsko Douglas Alexander v rozhovore pre rozhlasovú stanicu LBC odmietol, že by Londýn súhlasil s Witkoffovým hodnotením ruského prezidenta.

„Nie, nesúhlasíme. Vnímame ho ako človeka, ktorý nezákonne napadol Ukrajinu na začiatku tohto konfliktu a ktorého vláda je zodpovedná aj za konanie zahŕňajúce pokusy o atentáty na britskom území,“ uviedol Alexander.

Minister zdôraznil, že britská vláda odmieta označovanie Vladimira Putina za humanistu a naďalej jednoznačne podporuje Volodymyra Zelenského a ukrajinský ľud v jeho boji za slobodu.

Trump a Vance sa Witkoffa zastali

Napriek rozsiahlej kritike sa americký prezident Donald Trump od slov svojho vyslanca jednoznačne nedištancoval.

Na otázku novinárov, či aj on považuje Putina za humanistu, pripustil, že v súvislosti s prepustením Hubbarda možno takéto označenie použiť. Zdôraznil však, že hovorí výlučne o tomto konkrétnom prípade a nechce sa vyjadrovať všeobecne.

Ešte výraznejšie Witkoffa obhajoval americký viceprezident JD Vance. Podľa neho treba vyslancove slová posudzovať v kontexte diplomatických rokovaní, ktorých výsledkom bolo prepustenie amerického občana.

Vance povedal, že súhlasí s tým, aby Witkoff povedal niečo pozitívne človeku, ktorý práve prepustil amerického rukojemníka. Zdôraznil, že úlohou diplomata je dosahovať konkrétne výsledky a návrat Hubbarda domov považuje za podstatnejší než formulácie použité počas rokovania.

Podľa viceprezidenta by sa Američania mali z jeho prepustenia tešiť namiesto toho, aby kritizovali slová, ktoré k nemu podľa neho pomohli. O Vanceovej reakcii informoval portál Meduza.

Zelenskyj po bombardovaní ironicky hovoril o ruských „humanistoch“

Výrazný kontrast k Witkoffovým slovám priniesli udalosti nasledujúcej noci. Ruská armáda v noci na 22. októbra podnikla ďalší rozsiahly útok proti Ukrajine.

Podľa ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského Rusko vypálilo na Kyjev v troch vlnách celkovo 21 balistických rakiet. Útoky poškodili obytné budovy, energetické zariadenia, dopravnú infraštruktúru, obchodné centrá aj kláštor.

Zelenskyj uviedol, že pri nočných útokoch zahynuli dvaja ľudia a ďalších 34 utrpelo zranenia vrátane piatich detí.

Pri opisovaní bombardovania použil ironické označenie ruskí „humanisti“, čím jeho vyjadrenie výrazne kontrastovalo s Witkoffovou pochvalou Putina z predchádzajúceho dňa. Amerického vyslanca však vo svojom príspevku priamo nespomenul.

Ukrajinský prezident zároveň upozornil, že nové ruské útoky nasledovali bezprostredne po ďalších diplomatických rokovaniach. Podľa neho Moskva svojím konaním ukazuje, že napriek deklarovanej ochote rokovať nemení svoj prístup k vojne.

Moskva hovorí o obnovení rokovaní, prímerie však neprisľúbila

Samotné stretnutie Witkoffa s Putinom sa uskutočnilo v rámci americkej snahy obnoviť rokovania o ukončení vojny na Ukrajine.

Ruský prezident podľa svojho poradcu Jurija Ušakova v zásade súhlasil s pokračovaním trojstranných rokovaní medzi Spojenými štátmi, Ruskom a Ukrajinou. Tie by sa mohli obnoviť približne po 10. novembri.

Moskva však nepristúpila na okamžité prímerie. Podľa francúzskeho denníka Le Monde Witkoff napriek ústretovým vyjadreniam neodišiel z Petrohradu s konkrétnymi ruskými ústupkami, ktoré by naznačovali blížiaci sa koniec vojny.

Americký vyslanec napriek tomu označil rozhovory za konštruktívne a uviedol, že na dosiahnutie mierovej dohody zostáva ešte veľa práce.

Témy:
vojna na Ukrajine
Putinova vojna
Moskva
Rusko
Kremeľ
Steve Witkoff
Donald Trump

mReportér

Zdielajte článok

Vážení čitatelia, pod týmto článkom sme diskusiu zastavili

Prevládali v nej príspevky, ktoré boli v rozpore s pravidlami debaty aj dobrými mravmi. Celú debatu sme
vymazali, autorom všetkých slušných príspevkov sa ospravedlňujeme.

Ďakujeme za pochopenie a tešíme sa na slušné debaty pod inými článkami.