Zákulisie veľkého jablka: Choďte do koruny Sochy Slobody a navštívte reštauráciu, kde varia babičky z celého sveta

obchodnyregister 2026.08.14.

New York nie je mesto, ktoré sa dá jednoducho „navštíviť“. New York sa musí zažiť. Je to neustále sa pohybujúci organizmus, v ktorom sa vôňa čerstvo praženej kávy mieša s pastrami, parou vystupujúcou z kanálov a zvukom trúbiacich typicky žltých taxíkov.  

Ako novinárka a cestovateľka som toto ikonické mesto preskúmala v dvoch rozličných májových etapách – raz z pokojnejšej základne v štvrti Ridgewood v Queense na ikonickej linke L, druhýkrát priamo zo srdca Upper West Side pri Columbus Circle na Manhattane.

Vydajte sa so mnou na cestu po meste, ktoré hralo v stovkách filmov a o ktorom sa spieva v množstve pesničiek. New York je len jeden a spája svetové ikony aj jedinečné gastronomické tajomstvá.

Logistika a tipy na pohodlnú imigračnú kontrolu

Plánovanie cesty do New Yorku sa začína ešte pred nástupom na palubu lietadla. Pre cestovateľov je kľúčové ovládať formálne náležitosti aj moderné technologické pomôcky, ktoré dokážu ušetria hodiny čakacích dôb.

Základným predpokladom vstupu do Spojených štátov pre občanov Slovenskej republiky je schválená elektronická autorizácia ESTA v rámci programu Visa Waiver Program. Žiadosť podávajte výhradne cez oficiálny web U.S. Customs and Border Protection aspoň 72 hodín pred odletom. Ak nespĺňate podmienky ESTA (napríklad kvôli návšteve krajín ako Irán, Irak, Sýria či Kuba v minulosti), je potrebné požiadať o klasické turistické víza B1/B2.

Mimoriadnou vychytávkou pre zrýchlenie imigračnej kontroly na letisku Newark je bezplatná oficiálna aplikácia Mobile Passport Control (MPC). Nárok na jej využitie majú držitelia platnej autorizácie ESTA, ktorí už v minulosti USA navštívili (tzv. returning Visa Waiver Program travelers). Postup je jednoduchý: po pristátí vyplníte v aplikácii pasové údaje, urobíte aktuálnu fotografiu a odpoviete na colné otázky. Po odoslaní získate digitálny QR kód. V imigračnej hale sa vďaka tomu zaradíte do špeciálne označeného vyhradeného radu MPC, ktorý je spravidla násobne rýchlejší než bežné rady pre turistov a procesom prejdete za pár minút. Môže sa však stať, že pre výpadok systému to síce skúšať budete, ale bezvýsledne. Vtedy treba len trpezlivo čakať v rade so všetkými ostatnými…

Newark Liberty International Airport
205 fotiek v galérii
Newark Liberty International Airport
Zdroj: Martina Beňová

Presun z Newarku na Manhattan je mimoriadne plynulý. Z terminálu letiska naskočte na bezplatný nadzemný vláčik AirTrain EWR, ktorý vás privezie na stanicu Newark Airport Railroad Station. Odtiaľ nastúpite na prímestský vlak NJ Transit smerujúci priamo na stanicu New York Penn Station v srdci Manhattanu (plavba trvá cca 30 minút). Odtiaľ sa už vyberte smerom k ubytovaniu alebo priamo do epicentra diania. Akokoľvek vám vyhovuje, pretože New York je už len váš. Celkový čas presunu z letiska až na Mannhattan a následne napríklad na ubytovanie sa pohybuje od 60 do 75 minút.

Nový komfort bez prestupov: letiskový Uber Shuttle

Pre cestovateľov, ktorí sa chcú vyhnúť manipulácii s kuframi po schodiskách a prestupoch na staniciach Penn Station či pri vláčiku AirTrain, ponúka letisko Newark skvelú novinku – Uber Shuttle. Ide o oficiálne expresné mikrobusy, ktoré si rezervujete priamo cez svoju klasickú aplikáciu Uber. Za pevne stanovenú a veľmi priaznivú cenu (približne 18 dolárov za osobu) vás odvezú priamo z letiskových terminálov Newarku (EWR) až na kľúčové uzly na Manhattane – ako sú Grand Central Terminal, Port Authority Bus Terminal či Penn Station.

Výhodou je, že máte vopred garantované vlastné sedadlo, vyhnete sa predraženému taxíku a v aplikácii presne vidíte živú polohu vášho vozidla aj čas odchodu. Je to ideálny zlatý stred medzi cenovo dostupnou verejnou dopravou a drahým súkromným odvozom.

Pickup zóna na letisku Newark pre Uber Shuttle
205 fotiek v galérii
Pickup zóna na letisku Newark pre Uber Shuttle
Zdroj: Martina Beňová

Upozorňujem, že treba mať wifi alebo dáta, aby ste videli polohu a jeho príchod. Ako do New Yorku cestujete bez dátovej karty, odporúčam ešte na letiskovej wifi zarezervovať miesta a v prízemnom termináli (kde je východ k taxíku) počkať na wifi, kým vám neukáže, že auto je v blízkosti. Na obrazovke sa objaví QR kód, ktorý musí vodič nasnímať. Bez toho vás nemusí vziať do auta, aj keď máte miesto kúpené. Ak by ste ho zmeškali, požiadajte o refundáciu. Zvyčajne prebehne do pár minút.

Pri ceste z letiska JFK na Manhattan máte na výber niekoľko overených možností podľa rozpočtu a časových možností. Najlacnejšia omožnosť je z akéhokoľvek terminálu nastúpiť na nadzemný vláčik AirTrain JFK (ako aj na letisku Newark). Pre cestu na Manhattan sa zvezte na stanicu Jamaica Station a odtiaľ buď ide metro E do Midtownu alebo J/Z do Lower Manhattanu, alebo na stanicu Howard Beach, teda metro A smerom do Downtownu/Uptownu. Lístok na AirTrain spolu s metrom vás vyjde na približne 11,50 dolára a cesta trvá okolo 60 – 75 minút.

Ak smerujete priamo do centra Manhattanu a chcete sa vyhnúť dopravným zápcham, na stanici Jamaica prestúpte z AirTrainu na prímestský vlak Long Island Rail Road (LIRR). Ten vás privezie priamo na Penn Station alebo Grand Central Madison za cca 35 – 45 minút. Ak to nie je vo zahrnuté vašom rozpočte, ikonické žlté taxíky radšej vynechajte, keďže cena sa z letiska do centra pohybuje okolo 100 dolárov.

Keď sa konečne presuniete z letiska do centra a zhodíte kufre na hoteli či v apartmáne, spomaľte, nasávajte neopakovateľnú energiu mesta a jednoducho si užívajte ľudí okolo seba. New York nie je len o odškrtávaní zoznamu pamiatok, pretože aj samotný ruch mesta a vrava okolo môžu tvoriť tie najkrajšie spomienky.

Zároveň sa vám nesmierne vyplatí pozrieť sa na mapu podľa toho, kde presne bývate, a rozplánovať si mesto na prirodzené pešie a tematické okruhy. Či už chcete zažiť rannú kávu pri Central Parku alebo v niektorej okrajovej časti, spájajte susediace štvrte a atrakcie do logických celkov. Ušetríte si tým množstvo zbytočného pobehovania hore-dole a každý deň pohodlne preskúmate inú tvár mesta bez toho, aby ste pol dňa strávili v mestskej doprave.

A teraz sa spolu pozrieme na New York a jeho atraktívne lokality, ktoré sa oplatí vidieť. Vždy sa snažte, okiaľ nemáte iný plán, spájať lokality, ktoré sú blízko seba. Ušetrí vám to kroky alebo jazdy metrom.

Na úvod je dobré vedieť, že v každom metre sa dá za vstup platiť kartou. Je to najrýchlejšie a najkomfortnejšie riešenie. Možnosťou je tiež metro kartička s jazdami, no práve pri nej sa mi stalo, že nefungovala a aj tak som platila kartou. Cena za jednu jazdu sú približne 3 doláre, teda cca 2,6 eura.

Metro je  v New Yorku prehľadné a logické
205 fotiek v galérii
Metro je v New Yorku prehľadné a logické
Zdroj: Martina Beňová

Upper Manhattan a Central Park

Keďže som počas jednej návštevy New Yorku bývala priamo na Mannhattane, začneme tu. YMCA v New Yorku ponúka krátkodobé turistické ubytovanie, ktoré je cenovo dostupné. West Side YMCA leží len kúsok od Central Parku, doslova cez ulicu.

Budova West Side YMCA v New Yorku leží len kúsok od Central Parku
205 fotiek v galérii
Budova West Side YMCA v New Yorku leží len kúsok od Central Parku
Zdroj: Martina Beňová

Väčšinou ide o spoločné izby, no ja som mala šťastie na single room s tým najúžasnejším výhľadom, ktorý bol ako z tapety.

Nevýhodou môžu byť zdieľané toalety a sprchy na chodbe, výhodou veľká posilňovňa a 2 bazény prístupné pre každého ubytovaného.